Marchés américains

Service client sans frontières

Grâce à une collaboration fluide entre ses groupes de pratique, ses bureaux et des avocats locaux aux États-Unis et partout dans le monde, McCarthy Tétrault aide ses clients à concrétiser la réussite de leurs dossiers transfrontaliers.

McCarthy Tétrault est fier d’agir à titre de partenaire de ses clients à toutes les étapes de leur croissance. Notre force réside dans le fait que nos conseils reposent sur une compréhension des objectifs commerciaux de nos clients à court, moyen et long termes. Grâce à la structure multidisciplinaire du cabinet et à notre vaste expérience, nos conseils en droit des affaires sont pratiques et axés sur les besoins actuels et futurs de nos clients.

Bien placés pour appuyer les clients

Notre bureau de New York exerce uniquement le droit canadien, offrant des solutions en temps réel sur les questions de droit et les questions commerciales à nos clients américains qui exercent des activités au Canada. Notre présence à New York permet à nos clients de bénéficier des services du cabinet le plus solide au Canada, quel que soit le domaine de droit ou le secteur d’activité. Elle permet également à notre cabinet de nouer des liens encore plus étroits avec des cabinets d’avocats américains pour mieux servir leurs clients dans le cadre de dossiers transfrontaliers.

Expertise vaste et diversifiée

Nos avocats ont une vaste expérience et des connaissances approfondies des dossiers transfrontaliers – dans de nombreux secteurs – axés plus particulièrement sur les fusions et acquisitions, le capital d’investissement privé et les marchés des capitaux. Aucun autre cabinet d’avocats canadien n’offre une expertise sectorielle aussi poussée dans les secteurs clés, notamment l’énergie, les services financiers, l’immobilier, le commerce de détail, les ressources naturelles et la technologie. Voici quelques-uns de nos dossiers transfrontaliers d’envergure :

  • Enbridge Inc. dans son acquisition au montant de 37 G$ CA de Spectra Energy Corp. visant la création de la plus importante société d’infrastructures du secteur de l’énergie en Amérique du Nord
  • Avocats canadiens de General Electric Capital Corporation et de certains des membres de son groupe dans le cadre de la vente de ses actifs immobiliers mondiaux et de ses prêts dans le domaine de l’immobilier commercial aux filiales de The Blackstone Group et de Wells Fargo Bank, N.A.
  • GE Capital dans le cadre de sa vente au montant de 8,7 G$ US de son entreprise de financement dans le domaine du transport à la Banque de Montréal
  • Morneau Shepell, l’administrateur des régimes de retraite de Nortel Networks, dans le procès transfrontalier en matière d’insolvabilité évalué à 7,3 G$ US découlant de la faillite de Nortel
  • Bass Pro Group comme avocats spécialisés en droit de la concurrence dans le cadre de son acquisition au montant de 5,5 G$ US de Cabela
  • Vista Equity Partners dans les acquisitions de :
    • D+H Corporation au montant de 4,8 G$ US au moyen d’un plan d’arrangement
    • Obero Technologies Inc. par Xactly Corp.
    • QuickMobile Inc. par Cvent, Inc.
  • Les courtiers et les prêteurs dans le cadre du refinancement au montant de 2,2 G$ CA des facilités de crédit de GardaWorld Security Corporation pour l’acquisition par Rhône Capital des actions restantes de Garda World Security Corporation que détenait encore Apax Partners
  • Invenergy Wind LLC dans la vente de son portefeuille de parcs éoliens à TerraForm Power Inc. et à SunEdison Inc. pour 2 G$ US
  • Mattel, Inc. dans le cadre de sa facilité de crédit au montant de 1,6 G$ US auprès de Bank of America
  • NextEra Energy Partners, LP dans sa vente au montant de 1,27 G$ US de ses actifs de production d’énergie éolienne et solaire à l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada
  • The Walt Disney Company dans son placement d’obligations « feuille d’érable » au montant de 1,25 G$ CA
  • Rayonier Advanced Materials Inc. dans son acquisition de Tembec Inc.
  • Royal Gold, Inc. dans la restructuration de sa participation dans la production de la mine Mount Milligan liée à l’acquisition par Centerra Gold Inc. au montant de 1,1 G$ US de Thompson Creek Metals Company Inc. (2016) et à l’acquisition de la production d’or et d’argent rattachée à la participation de la Société aurifère Barrick dans la mine Pueblo Viejo en République dominicaine
  • Avocats canadiens pour certains actionnaires de Le Groupe Stars Inc. dans son placement public d’actions ordinaires
  • Teralys Capital Fonds de Fonds, s.e.c. et Fondaction dans leur investissement de 840 M$ CA dans le Fonds NOVACAP TMT V
  • Avocats canadiens spécialisés en valeurs mobilières pour Ritchie Bros. Auctioneers dans l’acquisition au montant de 758,5 M$ US d’IronPlanet
  • Fusion Telecommunications International Inc. dans son acquisition de l’unité de services infonuagiques et commerciaux de Birch Communications pour 600 M$ US
  • Bombardier Inc. dans le cadre de la négociation d’une entente d’impartition mondiale de services des technologies de l’information regroupés dans 17 catégories de services
  • Rhône Capital dans le cadre de son investissement en capitaux propres de 500 M$ US dans HBC
  • Oaktree Capital Management dans son acquisition de NAPEC Inc. au montant de 320 M$ CA
  • Ares Management L.P. dans l’acquisition de Convergint Technologies, intégrateur de système de sécurité indépendant chef de file à l’échelle mondiale
  • InstarAGF Asset Management Inc. dans l’acquisition d’AMPORTS, Inc.

Prix et distinctions

  • Plus de 600 avocats dans des bureaux situés dans tous les grands centres commerciaux au Canada, de même qu’à New York et à Londres
  • A représenté 44 des 50 plus importantes sociétés canadiennes et 33 des 50 plus importantes sociétés sous contrôle étranger au Canada lors des cinq dernières années