Corée du Sud

Fort de dizaines d’années à servir une clientèle coréenne, notre cabinet se veut un guichet unique de service destiné aussi bien aux clients coréens qui s’établissent sur le marché nord-américain qu’aux clients canadiens qui veulent faire affaire en Corée. Grâce aux liens étroits qui unissent l’équipe de notre groupe Asie et des parties prenantes établies en Corée, nous offrons des services et une valeur sans pareils à notre clientèle, de quoi élargir notre réseau mondial et accroître notre portée. Nous bénéficions d’une vaste expertise et de solides relations dans le secteur, et misons sur l’excellente collaboration entre les équipes de nos différents bureaux, domaines de pratique et conseils juridiques aux quatre coins du monde pour aider nos clients à prospérer.

Établir des liens entre les cultures

• Grâce à sa connaissance approfondie de la culture d’entreprise et des processus décisionnels de nos clients coréens, notre équipe a tout ce qu’il faut pour fournir des conseils pratiques et stratégiques dans le cadre de transactions juridiques nationales et internationales. Nos avocates et avocats ont accès aux dernières nouvelles et informations les plus pertinentes ce qui leur permet de suivre de près l’évolution du marché coréen.
• Les clients bénéficient de notre réseau mondial et des liens précieux que nous entretenons avec les conseillers juridiques et entreprises semblables sur place. Notre équipe s’appuie sur ces relations pour éliminer les obstacles géographiques et offrir un service client sans égard aux frontières, conformément à son engagement.
• Notre équipe comprend également plusieurs professionnels du droit et des services qui parlent couramment le coréen.

Expérience sectorielle

Outre des clients coréens, McCarthy Tétrault représente depuis longtemps des clients canadiens et étrangers qui font affaire avec des sociétés coréennes dans des dossiers internationaux complexes et d’envergure. Notre équipe a agi pour le compte de clients dans divers secteurs, dont en voici un aperçu :

Services financiers : Nous possédons plus de connaissances et d’expérience dans ce secteur que tout autre cabinet d’avocats. Plusieurs grands répertoires juridiques nationaux et internationaux de premier plan classent régulièrement les membres de notre groupe parmi les meilleurs au Canada. Les clients apprécient notre leadership et notre vaste expertise dans des domaines clés, comme les conseils sur la réglementation, les opérations en capital, les transactions structurées, les produits de crédit ou dérivés transfrontaliers, les fusions et acquisitions, la vente et l’acquisition d’actifs financiers, et les politiques d’entreprise.

Énergie et infrastructures : Notre équipe est reconnue par beaucoup comme un chef de file de la prestation de services juridiques dans ces secteurs. Très actifs sur le marché coréen, nous menons à bien les transactions les plus importantes et les projets les plus complexes de nos clients coréens. Signe de la force de notre pratique dans le domaine de l’énergie, McCarthy Tétrault est le premier cabinet d’avocats canadien pour la prestation de conseils sur les projets d’énergie renouvelable au Canada et à l’étranger.

• Énergies renouvelables : Nous avons conseillé d’importants clients établis en Corée sur plusieurs aspects du développement et du financement de projets d’énergie renouvelable, y compris la réglementation du secteur de l’énergie, l’interconnexion de réseaux, le montage de biens immeubles et la planification de l’utilisation du site, les accords d’achat d’énergie, la construction et le financement à long terme, les questions relatives aux permis et à l’environnement, les assurances, les contrats de construction, les contrats de fourniture de turbines, la structure fiscale ainsi que les ententes de coentreprise et de garantie.

Technologie, fabrication et commerce de détail : Nous menons régulièrement à bien diverses transactions de technologie de pointe dans de multiples secteurs d’activité pour des clients coréens : logiciels, matériel, commerce électronique, technologie financière, aéronautique, biotechnologie, sciences de la vie, services informatiques, gestion de données et sécurité. De même, nous agissons pour le compte d’acteurs très diversifiés du monde technologique, allant des développeurs, des fabricants et des fournisseurs de technologie de toutes tailles aux grandes entreprises. Notre clientèle comprend des institutions financières et des partenariats publics-privés qui utilisent et diffusent la technologie, signent des contrats de licence à l’échelle de l’entreprise ou achètent des systèmes essentiels à leur mission.

Notre équipe possède également une grande expérience des fusions et acquisitions, particulièrement pour ce qui est de conseiller des clients coréens qui souhaitent faire l’acquisition d’entreprises canadiennes ou y investir. Notre groupe des fusions et acquisitions est spécialisé dans la prestation de conseils relativement aux opérations les plus importantes et les plus innovantes. En plus de maîtriser tous les types de transactions de fusion et d’acquisition, nous avons joué un rôle principal en représentant tous les types de participants à de telles opérations. Nous avons en effet conseillé à de nombreuses reprises des clients dans le cadre de fusions et acquisitions, de désinvestissements, de coentreprises et de partenariats.

Expérience coréenne pertinente

• Aptose Biosciences Inc. dans le cadre de son contrat de licence avec CrystalGenomics Inc., une société biopharmaceutique sud-coréenne, pour les droits relatifs à la molécule CG-806.
• Natixis (succursale de New York) dans le cadre du refinancement à hauteur de 184 M$ CA et de la consolidation des facilités de crédit en lien avec les projets d’énergie solaire Glenarm, GoldLight et Illumination en Ontario.
• Samsung Renewable Energy Inc. dans le cadre de :
  • la vente de sa participation dans Southgate Solar LP à Connor, Clark & Lunn Southgate Investment II Limited Partnership.
  • la vente à CC&L du projet de production d’énergie solaire Sol-Luce de 100 mégawatts à Kingston, en Ontario.
  • l’annonce avec Pattern Energy Group LP du début de la construction du projet éolien de South Kent, de 270 mégawatts, dans la municipalité de Chatham-Kent.
• Windsor Essex Mobility Group GP en lien avec un refinancement de projet de 207 M$ CA.
• S.C. Johnson & Son Inc. dans le cadre de sa vente indirecte de Fruits & Passion Boutiques Inc., Fruits & Passion Immobilier Inc. et 33900306 Canada Inc. à TheFaceShop Co., Ltd., une filiale du conglomérat sud-coréen LG Household & Health Care.
• Hynix Semiconductor dans le cadre de sa défense contre des actions collectives portant sur des allégations de fixation de prix pour les mémoires RAM dynamiques.

---

Faire des affaires au Canada

Saisir les occasions d’investissement et de croissance

Télécharger ici