Passer au contenu directement.
Ceci est une photo de Photo - Hélène Lafleur

Hélène
Lafleur

Sociétaire

Montréal

Contacter par courriel à [email protected]

t. +1 514-397-5469

3906

Faculté de droit

Université de Montréal

Admission au barreau

Québec, 2006

Hélène Lafleur est sociétaire au sein de MT>Version, la division de traduction juridique de McCarthy Tétrault. Elle occupe le poste d’avocate-réviseure à Montréal.

Me Lafleur révise les traductions d’une gamme variée de documents relevant principalement des domaines du droit des affaires, du droit commercial et des valeurs mobilières.

Me Lafleur a été chargée de cours à l’Université d’Ottawa où elle a enseigné la rédaction juridique. Elle est membre de l’Association du Barreau Canadien et de l’Association canadienne des juristes-traducteurs.

Me Lafleur a obtenu un baccalauréat en droit (LL.B.) de l’Université de Montréal en 2004 et une maîtrise en traduction juridique de l’Université d’Ottawa en 2009.

Elle a été admise au Barreau du Québec en 2006.