Toronto, le 10 octobre 2018 — Le commerce de détail est un marché dynamique au Canada, comme en témoignent l’arrivée de nouveaux acteurs et l’expansion d’entreprises dans l’ensemble du pays. Qu’ils choisissent de croître par des acquisitions, par l’ajout de magasins traditionnels ou par le commerce électronique, les détaillants sont confrontés à un certain nombre d’enjeux commerciaux et juridiques. Le groupe Commerce de détail et biens de consommation (CDBC) de McCarthy Tétrault aide ses clients à gérer les risques et à saisir les occasions au sein de ce secteur, en s’assurant que les organisations sont bien positionnées pour réussir à long terme au Canada et à l’étranger.

Chef de file établi dans le secteur canadien du commerce de détail, McCarthy Tétrault est fier de participer à la Retail Law Conference 2018 organisée par la RILA, à Austin, au Texas, et d’y offrir un point de vue unique sur ce marché de plus en plus dynamique et en pleine évolution. C’est la cinquième année de suite que les membres clés du groupe, Lara Nathans, leader du groupe national CDBC et leader, Stratégie sectorielle, Miranda Lam, responsable, Secteur du commerce de détail, et Trevor Lawson, responsable, Secteur de l’hôtellerie et de la restauration, sont présents à cette conférence.

Par ailleurs, un groupe d’experts incluant Miranda Lam et Charles Morgan, coleader du groupe du droit des technologies de l’information et coleader du groupe national cybersécurité, confidentialité et gestion des données de McCarthy Tétrault, présentera la nouvelle réalité internationale de la conformité en matière de protection de la vie privée et parlera de son expérience des 180 premiers jours du Règlement général sur la protection des données.

Le groupe CDBC de McCarthy Tétrault est un fier commanditaire de la Retail Law Conference, l’événement phare des conseillers juridiques d’entreprise spécialisés dans le commerce de détail aux États-Unis. Cette année, la conférence se déroule du 10 au 12 octobre. Cliquez ici pour connaître tous les détails.

Pour en savoir plus sur les dernières tendances de l’industrie, visitez notre blogue Consumer Markets Perspectives.

À propos de McCarthy Tétrault

McCarthy Tétrault S.E.N.C.R.L., s.r.l. offre une vaste gamme de services juridiques et fournit des conseils dans le cadre de mandats complexes et d’envergure concernant des intérêts canadiens et internationaux. Le cabinet jouit d’une forte présence dans les principaux centres de commerce du Canada, de même qu’à New York et à Londres, au Royaume-Uni.

Fort d’une approche intégrant la pratique juridique et la prestation de services novateurs, le cabinet est en mesure de mobiliser ses compétences, ses connaissances sectorielles et sa vaste expérience du droit pour aider ses clients à atteindre les résultats qui leur importent.

– 30 –