Passer au contenu directement.

Technicien.ne, Immigration et administration

Services

MT❯iplus

Bureau

Montréal

Date de publication

6 octobre 2022

Type de poste

Permanent

Chez McCarthy Tétrault, nous offrons des perspectives de carrière stimulantes et enrichissantes et sommes fiers d’avoir été classés au Palmarès des 100 meilleurs employeurs du Canada et au Palmarès des meilleurs employeurs pour la diversité au Canada pour la dixième année consécutive en 2022. Notre culture repose sur l’excellence professionnelle, la collaboration, l’innovation, le leadership éclairé et l’entrepreneuriat. Nous valorisons l’inclusion sous toutes ses formes et donnons aux membres du cabinet les outils et les occasions nécessaires pour leur permettre de se réaliser pleinement.

Pour répondre à la demande des clients à la recherche d’une offre nationale de services plus ciblée en immigration, McCarthy Tétrault a fait évoluer sa pratique existante en droit de l’immigration et a lancé MT>iplus.

En vous joignant à notre équipe en pleine expansion, vous aurez la chance de collaborer avec des gens compétents, animés par une volonté d’atteindre l’excellence au sein d’une équipe qui travaille dans un esprit de collaboration et de collégialité.

Chez McCarthy Tétrault les employés bénéficient d'une formule de travail hybride.

À titre de Technicien.ne, immigration et administration, vos responsabilités seront les suivantes :

  • Aider les avocat(e)s et les parajuristes dans la révision de documents, ainsi que dans la préparation de formulaires d'immigration et de listes documentaires;

  • Procéder à l’entrée de temps facturable, si nécessaire, conformément aux directives de l’avocat(e) au dossier et selon les politiques du cabinet;

  • Aider les parajuristes dans la création et l’entretien des profils dans le logiciel INSZoom;

  • Traduire les entrées de temps (anglais et français) pour les teneurs de temps, au besoin;

  • Procéder à l’ouverture des dossiers dans le logiciel de gestion documentaire;

  • Procéder à la sauvegarde des documents dans le logiciel de gestion documentaire selon la nomenclature établie par le groupe;

  • Coordonner l’envoi de documents aux différentes instances gouvernementales et faire le suivi des envois, selon les normes établies par le groupe;

  • Fournir un soutien constant aux membres de l’équipe en travaillant de manière proactive, positive et productive;

  • Maintenir et mettre à jour ses connaissances professionnelles en profitant des occasions de formation;

  • Effectuer toutes autres tâches connexes assignées.

La candidate ou le candidat idéal aura le profil suivant :

  • Diplôme universitaire en lien avec le poste ou diplôme d’études collégiales en techniques juridiques ou en administration (ou l’équivalent) émis par un établissement d’enseignement reconnu.

  • Expérience de travail dans un milieu de services professionnels.

  • Connaissances des formalités d’immigration et des différents organismes gouvernementaux, un atout.

  • Faire preuve d’un grand souci du détail et posséder d’excellentes compétences organisationnelles.

  • Initiative dans l'exécution des tâches.

  • Bilinguisme (français et anglais, région du Québec seulement).

McCarthy Tétrault offre aux membres de son équipe :

  • Des avantages sociaux exceptionnels dès le premier jour incluant une couverture d’assurance collective payée par le cabinet, un programme de bien-être et une allocation de dépenses en technologie.

  • Une rémunération concurrentielle, le paiement des heures supplémentaires et des congés généreux, y compris une journée de congé pour activités bénévoles et une journée de congé pour votre fête.

  • Des occasions de croissance et de perfectionnement professionnel à tous les échelons, selon une culture qui encourage et valorise pleinement la rétroaction fondée sur le dialogue.

  • La possibilité de s’impliquer fréquemment dans la communauté et un engagement envers l’équité, la diversité et l’inclusion.

 

Les candidats qualifiés sont invités à soumettre leur curriculum vitae à l’adresse suivante: [email protected]

Nous remercions tous les candidats pour leur intérêt à l’égard de McCarthy Tétrault; cependant, seules les personnes sélectionnées seront contactées. Nous regrettons de ne pas pouvoir répondre individuellement à toutes les candidatures. McCarthy Tétrault souscrit au principe de l’égalité d’accès à l’emploi et favorise un milieu de travail inclusif, équitable et accessible. Nous vous encourageons à communiquer avec nous si vous avez besoin d’un accommodement dans le cadre du processus de recrutement.