Manchettes



Manchettes

Carswell et McCarthy Tétrault S.E.N.C.R.L., s.r.l. annoncent leur partenariat pour offrir des services aux professionnels canadiens de la fiscalité

Date

10 juin 2008




Toronto, le 10 juin 2008. — Carswell et McCarthy Tétrault ont annoncé aujourd’hui que McCarthy Tétrault est maintenant le directeur de la rédaction du Canada Tax Service, qui offre les analyses et commentaires les plus complets et fiables qui soient au Canada sur la Loi de l’impôt sur le revenu canadienne. Le groupe de la fiscalité renommé de McCarthy Tétrault offrira des commentaires approfondis, conçus de manière à répondre aux besoins uniques des abonnés au Canada Tax Service.

« Les professionnels dans le domaine de la fiscalité et les services de fiscalité des entreprises dans tout le Canada se fient au Canada Tax Service », selon Don Van Meer, le président de Carswell. « Au fil des 65 dernières années, nous avons développé le service, qui est devenu une source d’information inégalée pour nos clients. De longue date, Carswell met à la disposition de sa clientèle les meilleures solutions d’information qui soient en fiscalité. Nous sommes très heureux d’agir en partenariat avec McCarthy Tétrault qui, à l’instar de Carswell, s’engage à concevoir des solutions novatrices et exceptionnelles en matière de fiscalité. »

« Nous sommes très heureux de ce nouveau partenariat », affirme Doug Cannon, leader du groupe de pratique du droit fiscal à l’échelle nationale chez McCarthy Tétrault. « Grâce au Canada Tax Service, notre équipe de fiscalité pourra partager ses connaissances, ses recherches et ses analyses avec un plus large public. »

Publié pour la première fois durant les années 1940, le Canada Tax Service fournit une analyse fiable, détaillée et complète de chaque article de la Loi de l’impôt sur le revenu, et ce, en suivant une méthodologie constante et rigoureuse. Il est offert en ligne, sur cédérom et sur support papier. Au fil des années, le Canada Tax Service a évolué pour s’adapter aux modifications apportées à la Loi de l’impôt sur le revenu, ainsi qu’aux nombreuses modifications apportées à la jurisprudence et aux documents gouvernementaux en fiscalité. Aujourd’hui, des milliers de professionnels de la fiscalité et de services de fiscalité dans les entreprises s’appuient sur le Canada Tax Service pour obtenir les analyses juridiques les plus approfondies et complètes qui soient sur la Loi de l’impôt sur le revenu fédérale canadienne.

Des renseignements supplémentaires sur le Canada Tax Service se trouvent sur le site http://www.carswell.com/.

À propos de Carswell

Carswell, une société Thomson Reuters (http://www.carswell.com/), est le chef de file au Canada en matière de solutions d’information destinées aux professionnels du droit, de la fiscalité, des finances et des ressources humaines. Carswell, qui a son siège à Toronto, en Ontario, fournit de l’information intégrée sur plusieurs supports, notamment des livres, des services à feuilles mobiles, des revues, des bulletins, des cédéroms et des services électroniques.

À propos de McCarthy Tétrault

Le cabinet McCarthy Tétrault fournit des services intégrés, à l’échelle nationale et internationale, dans les domaines du droit des affaires, du droit fiscal, du droit de l’immobilier, du droit du travail et de l’emploi, et du litige. Découvrez en quoi McCarthy Tétrault est unique et constatez de façon concrète l’avantage concurrentiel que vous pouvez obtenir en faisant appel à notre savoir-faire intégré, à nos connaissances étendues et à notre expertise.

— 30 —

Pour toute demande de renseignements ou pour obtenir un entretien avec un avocat de McCarthy Tétrault, veuillez communiquer avec :

Hélène Sansoucy
514-875-1789
[email protected]
Orna Dobner
416-601-7684
[email protected]
 

Personne-ressource pour les médias


 
Hélène Sansoucy
Conseillère en communications (Québec)
514-875-1789
[email protected]

En bref


Suite

Expertise